Празднік Двойной Дзевяткі, адзін з традыцыйных кітайскіх святоў з гісторыяй, якая ахоплівае тысячы гадоў, нясе ў сабе шматлікія культурныя значэнні і цёплыя звычаі. Ён адзначаецца девятага дня девятага месяца луннага каляндара кожны год — дата выбрана не выпадкова, бо лічба «дзевяць» у традыцыйнай кітайскай культуры лічыцца сімвалам доўгавечнасці і добрых поспехаў. У старажытнай нумералогіі няцотныя лікі лічыліся ян, і паколькі девятка ў девятым месяцы паўтараецца двойчы, свята таксама вядома як «Свята Подвойнага Ян». Гэта адметная камбінацыя лічбаў абазначала не толькі паспяховасць, але і сувязь зіменніка з сезоннымі зменамі, адзначаючы пераход да холадных восеньскіх дзён. На працягу пакаленняў гэты свята быў часам шанавання пажылыя людзей, сустрэч з сям’ёй і заняткаў, якія звязваюць людзей з прыродай і спадчынай. І сёння, нават пры ўсёй змяненасці стылю жыцця, асноўны дух Праздніка Двойной Дзевяткі застаецца жывым, нагадваючы людзям пра важнасць сямейных сувязяў і павагі да тых, хто праходзіў жыццёвы шлях раней за нас.
Каб зразумець Свята Двойной Дзевяткі, важна вярнуцца да яго пачацкаў. Найранейшыя звесткі пра свята ставяцца да эпохі дынастыі Хань, калі лічылася, што ў гэты дзень пад'ём на высокую месціна можа адганіць няўдачу і прынесці бяспеку. Гэтая вера вынікае з даўнякітайскага погляду «ўбягаць ад няздароўя», бо лічылася, што вышыні бліжэй да неба і абароненыя ад злых духаў. З часам гэта практыка ператварылася ў традыцыю «пад'ёму на вышыню» — занятак, пры якім сям'і і сябры разам падымаюцца на гары ці пагоркі. У некаторых рэгіёнах людзі таксама прымацоўвалі да адзення ці капелюшоў лісце чжую, расліны, якую лічылі здольнай адляяць хваробы і зло. Сама дзеянне пад'ёму сімвалізуе пераадоленне выклікаў, але і дазваляе людзям насалодзіцца прасцінню восеннага паветра і захапляльнымі прыроднымі краявідамі: лісце становіцца залацістым і чырвоным, а хрызантэмы цвітуць яркімі адценкамі. Для многіх гэты пад'ём — спосаб прывесці думкі ў парадак, ацаніць прыгажосць прыроды і задумацца аб мінулым годзе. Акрамя таго, у некаторых мясцінах падаючыя могуць спыняцца каля храмаў на гарах, запальваючы кадзілы і загадваючы жаданні здароўя і добрабыту для сваіх сем'яў.
Яшчэ адной каханай традыцыяй Свята двойнога дзевятка з'яўляецца агляданне хрызантэм. Хрызантэмы, якія цвятуць позняй восенню, лічацца сімвалам стойкасці і доўгавечнасці. У традыцыйнай культуры ім прыпісваюць цялючыя ўласцівасці — раней з іх пялёсткаў гатавалі чай або віно, якія, як мяркавалася, спрыяюць здароўю і ахоўваюць ад прастуды ў халодную поўсень. Падчас свята паркі і сады запаўняюцца выставамі хрызантэм, дзе прадстаўлены розныя віды гэтых кветак белага, жоўтага, фіялетавага і ружовага колераў. Гэтыя экспазіцыі часта ўключаюць складаныя кампазіцыі, у некаторых садах ствараюцца тэматычныя ландшафты з тысяч хрызантэмных раслін. Сям'і часта наведваюць гэтыя выставы, рабяць фотаздымкі, насяждаюць слодкім араматам кветак і нават збіраюць невялікія букеты, каб забраць іх дадому. Для пажылыяў, у прыватнасці, агляданне хрызантэм — гэта штоўхальнае і радаснае занятак, які звязвае іх з прыроднымі рытмамі і традыцыямі моладзі. Некаторыя супольнасці таксама арганізоўваюць конкурсы вершаў або малюнкаў на тэму хрызантэм, дзе ўдзельнікі могуць выказаць сваё захапленне кветкам праз мастацтва і літаратуру.
Няма святкавання Свята дзвюх дзевятак без традыцыйнай ежы, а самай знакамітай прыгажосцю з'яўляецца «Пірог двюх дзевятак». Гэты пірог, выраблены з маліны, фінікаў, воласаў і іншых арэхаў ці сушаных садавінаў, салодкі, пажыўны і лёгка дзеліцца. Яго круглая форма сымбалізуе адзінства і завершанасць, што робіць яго ідэальным блюдам для сямейных сустрэч. У некаторых рэгіёнах пірог параўся, у той час як у іншых — пячоцца, але незалежна ад метаду ён заўсёды гатуецца з клопатаў. Прыгатаванне можа быць сямейнай справай: дзеці дапамагаюць змяшаць інгрэдыенты і ўпрыгожваць пірог каляровымі садавінамі і арэхамі. Сям'і збіраюцца каля стала, каб разам з'есці пірог, гаварыць і смяяцца, насальваючы кожны кавалачак. Для многіх дзяцей пірог двух дзевятак — любімая частка свята, бо ён не толькі смачны, але і звязаны з хваставаннем дзённых мерапрыемстваў. У некаторых месцах існуе звычай складаць некалькі пласцінаў пірога, прычым кожны пласцін сымбалізуе крок да вышэйшага і лепшага жыцця.
Павага да пажылых людзей ляжыць у аснове святкавання Дня дзевятых дзявятак, і гэтая традыцыя мае шмат форм. У мінулым сям'і наведвалі сваіх пажылых сваякоў, прыносілі ім падарункі — віно з хрызантэм, пірог «Двойчы дзевятка» і цёплую вопратку, каб яны былі гатовыя да зімы. Яны праводзілі дзень, размаўляючы, дапамагаючы з дамашнімі справамі і слухаючы расказы з мінулага. Сёння гэтая традыцыя працягваецца, аднак яна таксама прыстасавалася да сучаснага жыцця. Некаторыя сям'і бяруць сваіх пажылых блізкіх з сабой у кароткія паездкі — напрыклад, на невялікі похід на бліжэйшую гару ці ў парк, каб паглядзець на хрызантэмы. Іншыя арганізоўваюць невялікія сямейныя вячэры дома ці ў любімым рэстаране, каб пераканацца, што пажылыя адчуваюць сябе блізкімі і значнымі. У многіх грамадах мясцовыя арганізацыі таксама праводзяць мерапрыемствы для пажылых людзей, напрыклад, чаепіцці, выкананні народнай музыкі ці выстаўкі каліграфіі, даючы ім магчымасць спрыяць адзін з адным і адзначыць свята разам з аднадумцамі. Акрамя таго, школы часта арганізоюць мерапрыемствы, каб навучыць дзяцей павазіцца да пажылых людзей, напрыклад, пісаць паштовыя открыткі ці ставіць сцэнкі, каб паказаць павагу да сваіх дзедаў, бабуль і іншых пажылых грамадзян.
Фэстываль Двойной Дзевяткі займае асаблівае месца ў кітайскай літаратуры і мастацтве. На працягу стагоддзяў паэты і пісьменнікі складалі вершы пра гэты свята, перадаючы яго прыгажосць і эмоцыі. Адным з самых вядомых вершаў напісаў Ван Вэй, паэт эпохі Тан, які апісаў тугу па радзіме і сям’і, узбіраючыся на вышыню падчас Фэстывалю Двойной Дзевяткі. Яго словы знаходзяць адгук нават сёння, бо шмат хто з людзей, якія жывуць далёка ад дому, карыстаюцца гэтым святам, каб пазваніць ці пагаварыць праз відэасувязь з сям’ёй, дзелячыся сваімі думкамі і пачуццямі. Мастакоў таксама надхляняў фэстываль — на карцінах часта звічаюцца сцэны ўзлёту на гары, захаплення хрызантэмамі ці сустрэч за сталом з пірогам Двойной Дзевяткі, захоўваючы гэтыя моманты для будучых пакаленняў. Акрамя традыцыйных малюнкаў, сучасныя мастакі таксама стварылі лічбавае мастацтва, скульптуры і нават інсталяцыі, якія ўзнаваюць помнік гэтаму святу, злучаючы старажытныя традыцыі з сучаснымі формамі мастацтва.
У апошнія гады Свята дзявятых дзевятак таксама стала часам павышэння асведамленасці аб патрэбах пажылых людзей. Па меры старэння грамадства ўсё больш увагі надаецца забеспячэнню таго, каб пажылыя людзі мелі доступ да якаснай медыцынскай дапамогі, бяспечнага жылля і магчымасцей заставацца актыўнымі і ўключанымі ў жыццё. Шматлікія супольнасці выкарыстоўваюць свята як платформу для арганізацыі дабрачыннай дзейнасці — напрыклад, бясплатных медыцынскіх праверак для пажылых ці праграм, у якіх маладзёж дапамагае пажылым навучыцца карыстацца смартфонамі ці камп'ютарамі. Гэтыя намаганні не толькі шануюць дух свята, але і спрыяюць фарміраванню моцных, больш клапоцячыхся аб іншых супольнасцей. У некаторых гарадах нават стварылі «Цэнтры па абслугоўванні пажылых», якія працуюць круглы год, выкарыстоўваючы свята як магчымасць прадэманстраваць свае паслугі і заахвоціць як мага больш людзей удзельнічаць у ініцыятывах па дапамозе пажылым.
Тое, што робіць Свята Двойной Дзевяткі такім сталым — гэта яго здольнасць збіраць людзей разам. У свеце, дзе жыццё часта ідзе хутка, а людзі занятыя працай і іншымі справамі, свята дае магчымасць спаволіцца, аднавіць сувязь з сям'ёй і ацаніць простыя радасці жыцця. Ці то падымаючыся на гару разам з блізкімі, дзелячы кавалачак пірога Свята Двойной Дзевяткі ці проста сядучы з пажылым членам сям'і і слухаючы яго гісторыі, свята нагадвае нам, што сапраўды важна — каханне, павага і сувязі, якія злучаюць нас паміж сабой. Акрамя сямейных сувязяў, свята таксама ўмацоўвае адчуванне супольнасці, бо суседзі і сябры збіраюцца разам, каб удзельнічаць у сульгальных мерапрыемствах і святкаваннях.
Адзначаючы кожны год Празднік двойнаго дзевяткі, мы не толькі шануем традыцыі, але і ствараем новыя ўспаміны. Для дзетэй гэты свята — магчымасць даведацца пра сваю культуру і правесці якасны час з бабулямі і дзядулямі. Для дарослых гэта нагадванне каштаваць той час, які маеш з сям'ёй, асабліва з пажылымі. А для пажылых людзей гэта дзень, каб адчуць сябе блізкімі, шанаванымі і часткай супольнасці. Такім чынам, Празднік двойнага дзевяткі працягвае развівацца, перадаючы свае каштоўнасці і традыцыі ад пакалення да пакалення, забяспечваючы, што яго дух застанецца жывым у наступныя гады. З кожным наступным годам свята развіваецца, уключальні новыя элементы, захоўваючы пры гэтым сваё глыбокае культурнае значэнне, як моцны хрызантэм, які расцвітае зноў кожную восень.
×
