การอนุรักษ์สถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์ เหตุการณ์ 18 กันยายน หอจดหมายเหตุ และอนุสรณ์สถาน กับบทบาทในการถ่ายทอดความทรงจำทางประวัติศาสตร์ข้ามรุ่น

เหตุการณ์ 18 กันยายน ค.ศ. 1931 ไม่ใช่เพียงแค่บทหนึ่งในประวัติศาสตร์เท่านั้น แต่เป็นความทรงจำที่ยังมีชีวิตอยู่ ผ่านการเก็บรักษาโบราณวัตถุ หอจดหมายเหตุ และอนุสรณ์สถานทั่วประเทศจีน สถานที่เหล่านี้ ซึ่งครอบคลุมตั้งแต่ซากทางรถไฟหลิ่วเถี่ยวหู ไปจนถึงพิพิธภัณฑ์อนุสรณ์ขนาดใหญ่ มีบทบาทสำคัญในฐานะเครื่องมือการศึกษา ช่วยส่งต่อบทเรียนจากเหตุการณ์ดังกล่าวไปยังคนรุ่นอนาคต นอกจากนี้ยังเป็นการรำลึกถึงผู้ที่ได้รับความทุกข์ทรมานและต่อสู้ในช่วงเวลาของการยึดครอง เพื่อให้เรื่องราวของพวกเขาไม่ถูกลืมเลือน

หนึ่งในโบราณสถานทางประวัติศาสตร์ที่สำคัญที่สุดซึ่งเกี่ยวข้องกับเหตุการณ์ 18 กันยายน คือ สถานที่รถไฟหลิ่วเถี่ยวหู ในมณฑลเหลียวหนิง เมืองเสิ่นหยาง ซึ่งเป็นจุดที่กองทัพคันตงของญี่ปุ่นได้จุดระเบิดเมื่อคืนวันที่ 18 กันยายน ค.ศ. 1931 เพื่อสร้างข้ออ้างในการโจมตีทางทหาร เอกสารประวัติศาสตร์เปิดเผยว่า การวางระเบิดครั้งนี้ถูกวางแผนอย่างละเอียด โดยเอกสารทางทหารของญี่ปุ่นในขณะนั้น ซึ่งปัจจุบันจัดแสดงอยู่ที่พิพิธภัณฑ์ภายในบริเวณดังกล่าว แสดงให้เห็นแผนผังโดยละเอียดของการดำเนินการก่อวินาศกรรม และบันทึกการสื่อสารที่ประสานงานเหตุการณ์ปลอมเพื่อใส่ร้าย

ปัจจุบัน สถานที่ดังกล่าวได้รับการอนุรักษ์ไว้เป็นโบราณสถาน โดยมีส่วนหนึ่งของทางรถไฟเดิม ป้ายหินที่ระบุตำแหน่งที่เกิดระเบิด และพิพิธภัณฑ์ขนาดเล็กที่จัดแสดงภาพถ่ายและวัตถุจัดแสดงจากเหตุการณ์ดังกล่าว ผู้มาเยือนสามารถมองเห็นจุดที่เกิดระเบิดอย่างแม่นยำ รวมถึงวัตถุโบราณต่างๆ เช่น เครื่องมือที่ทหารญี่ปุ่นใช้ในการวางระเบิด และซากชุดเครื่องแบบของทหารจีนที่พบในที่เกิดเหตุ นอกจากนี้ยังมีป้ายโลหะที่ขุดค้นพบใหม่ ซึ่งอยู่ในทรัพย์สินของทหารจีน มีการสลักชื่อและเลขหน่วยของเขาไว้ ได้ถูกเพิ่มเข้าไปในนิทรรศการ ทำให้เกิดความเชื่อมโยงส่วนตัวที่สะเทือนใจกับเหยื่อผู้เสียชีวิต สถานที่รถไฟหลิ่วเถี่ยวหู เป็นเครื่องเตือนใจอันทรงพลังถึงต้นกำเนิดของเหตุการณ์ดังกล่าว ช่วยให้ผู้มาเยือนเข้าใจลักษณะการกระทำทางทหารของญี่ปุ่นที่วางแผนไว้ล่วงหน้า

อีกหนึ่งสถานที่สำคัญคือพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์วันที่ 18 กันยายน ในเมืองเสิ่นหยาง ซึ่งจัดตั้งขึ้นเพื่อบันทึกเหตุการณ์และตามด้วยการยึดครองภาคตะวันออกเฉียงเหนือของจีน พิพิธภัณฑ์เปิดอย่างเป็นทางการในปี 1991 ในโอกาสครบรอบ 60 ปีของเหตุการณ์นี้ มีพื้นที่มากกว่า 30,000 ตารางเมตร ประกอบด้วยห้องจัดแสดงหลายห้อง พื้นที่จัดแสดงกลางแจ้ง และลานระลึก พิพิธภัณฑ์จัดแสดงนิทรรศการตามลำดับเวลา โดยเริ่มจากบริบทของเหตุการณ์ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 ผ่านเหตุการณ์วันที่ 18 กันยายน ค.ศ. 1931 และการยึดครองภาคตะวันออกเฉียงเหนือของจีน ไปจนถึงความพยายามต่อต้านของประชาชนชาวจีนและการชนะสงครามต่อต้านญี่ปุ่นในที่สุด

นิทรรศการของพิพิธภัณฑ์ประกอบด้วยวัตถุจัดแสดงหลากหลายประเภท เช่น เครื่องแบบทหารญี่ปุ่น อาวุธ และเอกสารต่างๆ; สิ่งของส่วนตัวของชาวจีนทั่วไปและนักสู้ฝ่ายต้านทาน เช่น จดหมาย ไดอารี่ และเสื้อผ้า; รวมถึงภาพจำลองขนาดใหญ่ที่แสดงเหตุการณ์สำคัญต่างๆ เช่น การโจมตีค่ายเบ่ยต๋ายิง และการก่อตั้งกองทัพอาสาสมัคร หนึ่งในนิทรรศการที่สะเทือนใจอย่างยิ่งคือห้องสอบสวนของญี่ปุ่นที่สร้างขึ้นใหม่ พร้อมด้วยเครื่องมือทรมานจำลองที่ใช้ในช่วงการยึดครอง ซึ่งอ้างอิงจากคำให้การของผู้รอดชีวิต นิทรรศการที่ทรงพลังที่สุดอย่างหนึ่งคือกำแพงที่เต็มไปด้วยชื่อของชาวจีนทั้งพลเรือนและทหารกว่า 300,000 คนที่เสียชีวิตระหว่างการยึดครองภาคตะวันออกเฉียงเหนือของจีน พิพิธภัณฑ์ยังใช้เทคโนโลยีทันสมัย เช่น ความจริงเสมือน (VR) และจอแสดงผลเชิงโต้ตอบ เพื่อให้ประวัติศาสตร์เข้าถึงได้ง่ายขึ้นสำหรับเยาวชน ตัวอย่างเช่น ผู้เข้าชมสามารถใช้ชุดแว่น VR เพื่อ 'สัมผัสประสบการณ์' คืนวันที่ 18 กันยายน ค.ศ. 1931 ผ่านสายตาของพลเรือนชาวจีนที่อาศัยอยู่ในเมืองเสิ่นหยาง นอกจากนี้ ฟีเจอร์ความจริงเสริม (AR) ยังช่วยให้ผู้เข้าชมสามารถสแกนวัตถุจัดแสดงเฉพาะชิ้นเพื่อรับชมวิดีโอสั้นๆ ที่แสดงเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ที่เกี่ยวข้องกับสิ่งของนั้น

นอกเหนือจากเสิ่นหยาง ยังมีอนุสรณ์สถานและสิ่งก่อสร้างอีกหลายแห่งทั่วภาคตะวันออกเฉียงเหนือของจีนที่จัดตั้งขึ้นเพื่อรำลึกถึงเหตุการณ์ 18 กันยายน ในเมืองฉางชุน มณฑลจี๋หลิน หอจดหมายเหตุกองทัพต่อต้านญี่ปุ่นภาคตะวันออกเฉียงเหนือ เป็นสถานที่ระลึกถึงทหารที่ต่อสู้กับการยึดครองของญี่ปุ่นในฐานะส่วนหนึ่งของกองทัพต่อต้านญี่ปุ่นภาคตะวันออกเฉียงเหนือ ซึ่งเป็นกลุ่มต่อต้านขนาดใหญ่ที่ก่อตั้งขึ้นในทศวรรษ 1930 พิพิธภัณฑ์แห่งนี้จัดแสดงอาวุธที่ใช้โดยกองทัพ สิ่งของส่วนตัวของผู้นำ และภาพถ่ายของการรบ ที่โดดเด่นคือแผนที่ยุทธวิธีเขียนด้วยลายมือของนายพลหยางจิงอวี่ ผู้นำการต่อต้านที่มีชื่อเสียง ซึ่งจัดแสดงอย่างเด่นชัด เพื่อให้ผู้ชมได้เข้าใจถึงความอัจฉริยะทางยุทธศาสตร์ของกองกำลังต่อต้านญี่ปุ่น ในฮาร์บิน มณฑลเฮยหลงเจียง ลานอนุสรณ์เหตุการณ์ 18 กันยายน มีอนุสาวรีย์ขนาดใหญ่ที่สลักคำว่า “อนุสรณ์เหตุการณ์ 18 กันยายน” ไว้อย่างชัดเจน พร้อมด้วยน้ำพุและสวนสาธารณะที่อุทิศให้กับสันติภาพ ทุกปีในวันที่ 18 กันยายน จะมีพิธีอันศักดิ์สิทธิ์จัดขึ้นที่ลานอนุสรณ์ โดยประชาชนจะมาวางดอกไม้และร่วมไว้ moment of silence เพื่อรำลึกถึงเหตุการณ์ดังกล่าว

โบราณวัตถุและอนุสรณ์สถานเหล่านี้มีบทบาทสำคัญในการส่งต่อความทรงจำทางประวัติศาสตร์ไปยังคนรุ่นใหม่ ในประเทศจีน โรงเรียนมักจัดทัศนศึกษาไปยังสถานที่เหล่านี้ โดยนักเรียนจะได้เรียนรู้เกี่ยวกับเหตุการณ์ 18 กันยายนผ่านการทัวร์นำชม การบรรยาย และกิจกรรมเชิงปฏิสัมพันธ์ ตัวอย่างเช่น ที่พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์เหตุการณ์ 18 กันยายน นักเรียนสามารถเข้าร่วมกิจกรรมจำลองเหตุการณ์การต่อต้าน เช่น การเขียนหนังสือพิมพ์ใต้ดิน หรือการจัดเตรียมเสบียงให้กับกองกำลังอาสาสมัคร กิจกรรมเหล่านี้ช่วยให้นักเรียนสามารถเชื่อมโยงกับประวัติศาสตร์ในระดับส่วนตัว ทำให้ประวัติศาสตร์ไม่ใช่เพียงแค่ชุดของวันที่และเหตุการณ์ พิพิธภัณฑ์ยังจัดการแข่งขันเขียนเรียงความประจำปีสำหรับนักเรียน เพื่อส่งเสริมให้พวกเขาไตร่ตรองถึงความสำคัญของเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์และบทบาทในปัจจุบัน

สถานที่เหล่านี้ยังดึงดูดนักท่องเที่ยวทั้งภายในประเทศและต่างประเทศจำนวนมากในแต่ละปี ในปี 2023 พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์วันที่ 18 กันยายนได้ต้อนรับผู้เข้าชมมากกว่า 1.5 ล้านคน ซึ่งรวมถึงนักท่องเที่ยวจากญี่ปุ่น เกาหลีใต้ สหรัฐอเมริกา และยุโรป สำหรับผู้เยี่ยมชมชาวต่างชาติ สถานที่เหล่านี้เปิดโอกาสให้เรียนรู้เกี่ยวกับเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์บางส่วนที่มักถูกละเลยในมุมมองของตะวันตก ช่วยส่งเสริมความเข้าใจที่ครอบคลุมมากขึ้นเกี่ยวกับสงครามโลกครั้งที่สองในภูมิภาคเอเชียตะวันออก พิพิธภัณฑ์จัดการประชุมวิชาการระดับนานาชาติอย่างสม่ำเสมอ โดยเชิญนักประวัติศาสตร์และนักวิจัยมาร่วมกันอภิปรายและวิเคราะห์เหตุการณ์การก่อกบฏวันที่ 18 กันยายน และผลกระทบที่มีต่อระดับโลก

การอนุรักษ์โบราณวัตถุทางประวัติศาสตร์เหล่านี้ไม่ใช่เรื่องง่าย เนื่องจากตลอดระยะเวลาที่ผ่านมา ความเสื่อมสภาพตามธรรมชาติ รวมถึงกิจกรรมของมนุษย์ สามารถก่อให้เกิดความเสียหายต่อสถานที่ต่างๆ ได้ เพื่อแก้ไขปัญหานี้ รัฐบาลจีนได้ลงทุนเงินจำนวนมหาศาลในการบูรณะและดูแลรักษาโบราณสถานที่เกี่ยวข้องกับเหตุการณ์ 18 กันยายน ตัวอย่างเช่น ในปี 2020 สถานีรถไฟหลิ่วเถี่ยวหูได้ดำเนินโครงการบูรณะครั้งใหญ่ ซึ่งรวมถึงการซ่อมรางรถไฟ การปรับปรุงนิทรรศการในพิพิธภัณฑ์ และการพัฒนาสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับผู้เข้าชม กระบวนการบูรณะมีการใช้เทคนิคการอนุรักษ์ขั้นสูง เช่น การสแกนภาพสามมิติเพื่อรักษาพื้นผิวเดิมของโบราณวัตถุ และระบบตรวจสอบสภาพแวดล้อมเพื่อควบคุมความชื้นและอุณหภูมิในพื้นที่จัดแสดง รัฐบาลยังได้ร่วมมือกับชุมชนท้องถิ่นและองค์กรทางประวัติศาสตร์ในการรวบรวมและอนุรักษ์วัตถุโบราณชิ้นใหม่ที่เกี่ยวข้องกับเหตุการณ์นี้ เพื่อให้มั่นใจว่านิทรรศการจะทันสมัยและครอบคลุมมากที่สุด อาสาสมัครในชุมชนมักมีส่วนร่วมในการจัดกิจกรรมเก็บรวบรวมวัตถุโบราณ โดยสัมภาษณ์ผู้สูงอายุเพื่อรวบรวมประวัติปากเปล่า และสิ่งของมรดกตกทอดในครอบครัวที่เกี่ยวข้องกับช่วงเวลานั้น

นอกจากการอนุรักษ์ในรูปแบบกายภาพแล้ว ยังมีการให้ความสำคัญกับการอนุรักษ์ในรูปแบบดิจิทัลอีกด้วย พิพิธภัณฑ์หลายแห่งได้สร้างนิทรรศการในรูปแบบออนไลน์ ซึ่งทำให้ผู้คนทั่วโลกสามารถเข้าถึงข้อมูลเกี่ยวกับเหตุการณ์วันที่ 18 กันยายนจากบ้านของตนเองได้ ตัวอย่างเช่น พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์วันที่ 18 กันยายน มีเว็บไซต์และแอปพลิเคชันสำหรับอุปกรณ์พกพาที่นำเสนอการท่องชมเสมือนจริง การบรรยายผ่านวิดีโอ และคลังข้อมูลดิจิทัลของโบราณวัตถุ คลังข้อมูลดิจิทัลเหล่านี้รวมถึงภาพความละเอียดสูงของเอกสารหายาก และเส้นเวลาแบบโต้ตอบที่ผู้ใช้สามารถสำรวจได้ การอนุรักษ์ในรูปแบบดิจิทัลนี้ไม่เพียงแต่ทำให้ประวัติศาสตร์เข้าถึงได้ง่ายขึ้นเท่านั้น แต่ยังช่วยปกป้องมิให้ประวัติศาสตร์สูญหายหรือเลือนลางไปตามกาลเวลา อีกทั้งพิพิธภัณฑ์ยังได้ร่วมมือกับแพลตฟอร์มดิจิทัลระดับนานาชาติเพื่อเผยแพร่เนื้อหาของตน ทำให้สามารถเข้าถึงผู้ชมทั่วโลกได้มากขึ้น และส่งเสริมความเข้าใจข้ามวัฒนธรรมเกี่ยวกับเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ที่สำคัญนี้

บทบาทของโบราณวัตถุและอนุสรณ์สถานเหล่านี้มีมากกว่าการให้ความรู้—ยังทำหน้าที่เป็นการเตือนใจถึงความสำคัญของสันติภาพด้วย พื้นที่หลายแห่งมีนิทรรศการหรือข้อความที่จัดแสดงเพื่อส่งเสริมสันติภาพและป้องกันสงคราม ตัวอย่างเช่น ลานอนุสรณ์วันที่ 18 กันยายน ในฮาร์บิน มีแผ่นหินสลักคำว่า “จงระลึกถึงประวัติศาสตร์ หวงแหนสันติภาพ” ข้อความเหล่านี้ส่งผลสะเทือนใจผู้เข้าชมจากทั่วโลก ปลุกเตือนให้ระลึกว่าบทเรียนจากเหตุการณ์วันที่ 18 กันยายน ไม่ใช่เพียงเรื่องของอดีต แต่ยังเกี่ยวข้องกับการสร้างอนาคตที่สันติภาพมากยิ่งขึ้น พิพิธภัณฑ์มักจัดเวิร์กช็อปการศึกษาเพื่อสันติภาพสำหรับเยาวชน โดยผู้เข้าร่วมจะได้มีส่วนร่วมในการอภิปรายเกี่ยวกับการแก้ไขความขัดแย้งและความสำคัญของการร่วมมือระหว่างประเทศ โดยใช้บริบททางประวัติศาสตร์ของเหตุการณ์วันที่ 18 กันยายน เป็นจุดเริ่มต้นของการสนทนา